Mainz im Zeitalter Gutenbergs. In einer Werkstatt am Rhein entsteht eine Erfindung, die die Ordnung Europas verändern könnte: Bücher lassen sich erstmals drucken und Wissen beginnt sich zu vervielfältigen. In diesem entscheidenden Moment erscheint Lyana, Tochter der Aphrodite, gesandt, um die Geburt dieser neuen Welt zu schützen. Zwischen Druckpressen, Metalllettern und dem Geruch frischer Tinte begegnet sie dem jungen Drucker Peter Schöffer, der ahnt, welche Macht in der Schrift liegt. Doch im Schatten des erzbischöflichen Hofes wirkt bereits ihr alter Gegner Ferratus, Sohn des Mars, der die neue Kunst unter Kontrolle bringen will. Ein Roman zwischen Mythos, Macht und der Erfindung, die Europa veränderte.