Magia, flaszka i niewyparzony język – oto trzy przywary rodu Yudherthardere. Sodi – krasnolud o sercu ze złota i wątrobie ze stali – rusza w świat z nadętym magiem Yasą i ponętną Likal, by udowodnić, że przygoda zaczyna się tam, gdzie kończy się rozsądek. Czekają na nich alkohol, magia, awantury i sporo moralnych nieporozumień. Czy krasnolud może ocalić świat, kiedy sam jest mocno pogubiony? A może to świat powinien ratować się przed krasnoludem? Zbiór "Tropiciel opowiada" to dziesięć opowiadań o najbardziej niesfornej rodzinie w dziejach polskiego fantasy: "Złoty smok z Itru", "Kto nie słucha ojca, matki", "Syreni śpiew", "Ziarno", "Obudzić królewnę", "Czterdziestu rozbójników", "Syndrom Śnieżki", "Werdeański czajniczek", "Kryształowy pantofelek" oraz "Kanikuła".