Die für die immersive Sound-Technologie in den Planetarien neu aufgenommene Fassung hat Hörspielmanuskript-Autor André Minninger auf Basis des Original-Buches neu geschrieben. So lassen sich in der 90 Minuten-Fassung nun auch Szenen entdecken, die in der ersten Hörspielfassung herausgekürzt werden mussten. Auf der Besetzungsliste finden sich nicht nur die drei Detektive, sondern in einigen Nebenrollen auch Sprecher:innen aus der Originalfassung von 1981.
