Berlin - Tag & Nacht
Das war knapp

Bruno hofft, sich mit Joe zu versöhnen, als er sieht, dass es zwischen Peggy und Joe wieder entspannter läuft. Doch sein Entschuldigungsversuch scheitert kläglich: Joe blockt ab und wird aggressiv, als Bruno einfach nicht lockerlassen will.