Alles was zählt
Versöhnung

Simone will weiteren Ärger mit Richard vermeiden und greift zu einer Notlüge. Vincents Unfall stürzt Michelle in ein Gefühlschaos, denn er hat sie selbstlos gerettet. Schließlich geht sie einen versöhnlichen Schritt auf ihn zu.