Trio mit vier Fäusten
In fremdem Auftrag

Die "Riptide"-Detektei steht kurz vor der Pleite. Cody und Murray sind entschlossen, an die Detektei "Tricor" zu verkaufen. Nick ist dagegen, die Selbständigkeit aufzugeben. Dann überfallen mit Kapuzen verkleidete Männer die "Riptide".