Gilmore Girls
Vergeben und vergessen
Nach einem heftigen Familienstreit reden Lorelai und Rory nicht mehr miteinander. Emily lädt nur Rory zum Weihnachtsessen ein, was Lorelai wütend macht. Als Richard ins Krankenhaus kommt, ruft Rory Lorelai an und bittet sie, zu kommen.