Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Wie der Vater, so der Sohn?

Robin erlebt seinen ersten Geburtstag nach dem Verlust seiner Mutter und fühlt sich emotional belastet. Seine Mitbewohner:innen überreden ihn zu einer Feier, die gut beginnt, bis Erik das Geschenk von Robins Mutter beschädigt.