Gute Zeiten, schlechte Zeiten
 Cora und Alex passiert eine Panne nach der anderen 
Cora und Alex verheimlichen Frank, dass sie sein Diktiergerät kaputt gemacht haben. Um es zu ersetzen, wollen sie mit Straßenmusik Geld verdienen. Dabei erzählen sie einem Geschäftsmann, ihr Vater sei ein Spieler. Das hat ungeahnte Folgen.