Gute Zeiten, schlechte Zeiten
 Barbara führt erstmals ein offenes Gespräch mit Gerner 
Barbara spürt, dass Gerner mehr für sie empfindet, als ihr lieb ist. Um seiner Nähe zu entfliehen, will sie ausziehen. Andy hat große Angst, für immer gelähmt zu bleiben. Zum Glück eröffnet Jan ihm eine Chance auf Heilung.