Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Marie und Kai planen einen gemeinsamen Urlaub.

Jetzt, nach Kais Genesung, glaubt Marie, dass die schwierigen Zeiten endlich überwunden sind. Sie schlägt einen Sommerurlaub vor, Kai nimmt den Vorschlag an. Coras Eifersucht auf Verena kommt wieder hoch. Xenia macht Martin Vorwürfe.