Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Patrick steht das Wasser wieder bis zum Hals

Leon ringt sich dazu durch, sich bei Tayfun zu entschuldigen. Patrick kann sich auch durch den Verkauf des gestohlenen Bildes nicht vor dem Ruin retten. Emily ist nach der Erkenntnis, dass Lenny schwul sein könnte, total geschockt.