Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Leon unternimmt seine ersten Gehversuche in der Reha

Leon kann zum ersten Mal wieder etwas in den Beinen spüren. Gerner macht Patrick eine harte Ansage, der daraufhin Trost bei Emily sucht. Lenny will Reimann nach Barcelona folgen und wird von Alexander aufgehalten.