Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Gerner muss ins Gefängnis

Der Anwalt der dänischen Hausbesitzer unterbreitet Pia ein Angebot für das Vereinsheim, das sie kaum ablehnen kann. Vince fühlt sich von Leons schroffer Art verletzt. An seinem ersten Arbeitstag erlebt Gerner eine böse Überraschung.