Gute Zeiten, schlechte Zeiten
 Ausrutscher 
Vince begreift Leons Beweggründe und bringt mit einem Anruf alle in Gefahr. Die Ereignisse überschlagen sich und zwingen David zu einer kompromisslosen Handlung. Tuner versucht, Philip dabei zu helfen, über Ayla hinwegzukommen.