Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Wogen geglättet

Nina sieht, wie sehr Martin sich bemüht, die Wogen zu glätten. Zögerlich lässt sie sich auf einen Versöhnungsversuch ein. Tuner hofft, dass Lilly ihm noch eine Chance gibt, doch Lilly kann Tuner den Vertrauensbruch nicht verzeihen.