Gute Zeiten, schlechte Zeiten
 Bonnie und Clyde 
Yvonne ist bewusst, dass Katrin nicht ganz unbeteiligt an der aktuellen Situation ist und fährt die Krallen aus. Emily ist sich sicher, dass der Hoteldirektor die Videoaufnahmen gelöscht hat. Doch ohne Beweise bringt sie das nicht weiter.