Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Emily will Paul erklären, warum sie ihn angelogen hat

Emily versucht, Paul zu erklären, warum sie gelogen hat. Paul glaubt Emily nicht und reißt alte Wunden auf. Als er sich dafür bei Emily entschuldigen will, hat die sich bereits zu einem drastischen Schnitt entschieden.