Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Manjou hat einen positiven Einfluss auf Karin.

Tina sieht Beatrices Rückkehr mit Bangen entgegen, aber die alte Dame ist ungewöhnlich freundlich. Der Burgfrieden dauert erwartungsgemäß nicht lange. Karin bekommt ihr Leben einfach nicht in den Griff.