Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Verena gesteht, Nicos und Bens Boot genommen zu haben.

Tim lernt mit Julia für eine schwierige Lateinklausur. Als das bei Julia nicht fruchtet, bietet Tim ihr an, ihr auf andere Art unter die Arme zu greifen und heimlich auf dem Klo eine Übersetzung für sie anzufertigen.