Alles was zählt
Richard gesteht sich ein, wie viel ihm Celine bedeutet.

Lars setzt alles daran, damit Stella ihre Verletzungen richtig auskuriert. Doch als Stella erfährt, wie viel von ihrem Erfolg abhängt, wirft sie jede Vernunft über Bord und beginnt mit einem exzessiven Training - mit schlimmen Folgen.