Ausgerechnet Alaska
Nordlichter
Maurice ist zunächst angewidert, als er einen Bettler trifft, findet dann aber heraus, dass es sich um einen ehemaligen Marine handelt, der einen guten Job aufgegeben hat. Joel streikt, als ihm sein Jahresurlaub verweigert wird.