Ausgerechnet Alaska
Kleiner Bär
Ed wird Ersatzelternteil für ein wildes Bärenjunges. Chris versucht durch luzides Träumen, seine Beziehungsprobleme mit Maggie zu lösen, aber seine Träume spielen nicht mit. Michelle nimmt einen Job als Kellnerin im Brick an.