Berlin - Tag & Nacht
Sprechenden Menschen kann geholfen werden

Eigentlich möchte Joe seinen Bruder nur von seinen Sorgen mit Katy ablenken, doch sein Rat, sich mehr um das Restaurant zu kümmern, hat ungeahnte Folgen. Plötzlich kommt es erneut zu einem heftigen Streit zwischen Bruno und seinem Bruder.