Berlin - Tag & Nacht
Auf den Hund gekommen

Bruno erkennt, dass er noch immer etwas für Katy empfindet. Schlimm wird es, als er mitansehen muss, wie Katy von einem Gast angeflirtet wird. Peggy kann ihn jedoch davon überzeugen, dass es nun wirklich an der Zeit ist, Katy loszulassen.