Berlin - Tag & Nacht
Die Katzen sind aus dem Sack

Bruno ist in Peggys Nähe hin- und hergerissen. Er kämpft, sich nicht seinen Gefühlen für sie hinzugeben. Doch als es bei der Café-Renovierung zu einer innigen Umarmung zwischen den beiden kommt, kann sich Bruno nicht mehr zurückhalten.