Berlin - Tag & Nacht
Verschätzt und ersetzt

Malte will nach seiner Degradierung beweisen, dass er stark ist. Er gibt im Matrix alles, um Piet zu beeindrucken. Umso härter trifft ihn die Nachricht, dass Piet ausgerechnet Raffi zur neuen Chefbookerin und Stellvertreterin befördert.