Berlin - Tag & Nacht
Helfen und helfen lassen

Tommy sucht Hilfe bei Bruno und bekommt einen Mini-Job beim Fußballverein. Dort vermasselt er leider direkt seine erste Aufgabe. Bruno kann gerade noch verhindern, dass er gefeuert wird - und appelliert eindringlich an Tommys Ehrgeiz.