Captain Tsubasa - Die tollen Fußballstars
Die Landesmeisterschaft

Kojiro Hyuga befindet sich in einer Krise und riskiert Ärger mit seinem Trainer, als er eine Auszeit nimmt. Während dieser Zeit konzentriert er sich intensiv auf seine persönliche Weiterentwicklung und arbeitet hart an sich selbst.