Chicago Med
Der Apfel fällt nicht weit vom Lehrer

In Chicago wird eine neuartige U-Bahn präsentiert. Dabei kommt es zu einem Unglück. Crockett, der zufällig in der Nähe ist, kommt dem schwer verletzten Zugführer zu Hilfe. Die Situation ist gefährlich, denn der Tunnel droht einzustürzen.