CSI: NY

Der Justizhelfer Walter Danzig wird ermordet gefunden. Doch eines lässt die Detectives stutzen, denn Walter wurde in einer Schiedsrichteruniform getötet. Sie finden heraus, dass das Opfer die Klageschriften oft verkleidet überbracht hat.

Kevin und Elaine Moore werden in ihrem alten Wohnviertel überfallen, und Kevin wird erschossen. Er stirbt und hinterlässt seine schockierte Ehefrau, die anschließend den Tathergang schildert. Doch sie scheint nicht die Wahrheit zu sagen.

Eine Serie von Banküberfällen, an denen vier Männer beteiligt sind, hält die CSI-Ermittler in Atem. Bei dem jüngsten Raub wird eine Frau erschossen. Den Detectives gelingt es, den Kopf der Bande ausfindig zu machen: Es ist ein alter Mann.