Eine schrecklich nette Familie
Ein pfundiger Geburtstag

Al hat Geburtstag und verbringt seinen Ehrentag mit einem Frühstück und Mittagessen in einer Nacktbar. Anschließend muss Al für ein paar Stunden arbeiten und Schuhe verkaufen. Zu Als Missfallen kommen nur korpulentere Frauen in den Laden.