Eine schrecklich nette Familie
Buck geht in die Zucht

Ein Hundezüchter bietet Al und Peggy Geld, wenn Buck seine Hündin Astoria Lady of Marseilles deckt. Nach dem ersten missglückten Versuch wollen Al und Peggy dem Tier zeigen, wie die Sache funktioniert, doch Buck zeigt kein Interesse.