Eine schrecklich nette Familie
Mutproben

Bud schwört den Frauen ab. Bei dem Versuch, ein Mädchen zu beeindrucken, wurde er zusammengeschlagen. Als Kara dann aber anruft und ihn zu einer Floßfahrt einlädt, vergisst er seine Vorsätze und kommt bei der Bootspartie beinahe ums Leben.