Eine schrecklich nette Familie
Die Nöte eines Ehebrechers

Cousin Jimmy hat erfahren, dass seine Frau ihn am Hochzeitstag mit einem anderen Mann betrogen hat. Nun will er den Schuldigen suchen und umbringen. Bud fürchtet um sein Leben. Jimmy kommt zu den Bundys und bittet ausgerechnet Bud um Hilfe.