Gilmore Girls
Nachhilfe

Luke erhält unangenehme Nachrichten vom Schuldirektor: Jess muss das Schuljahr wiederholen. Rory gibt Jess Nachhilfe, aber er nervt sie schon bei der ersten Stunde. Lorelai ist gegen die Idee, aber Luke bittet Rory trotzdem um Hilfe.