Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Leben auf dem Bauernhof

Heiko übernachtet auf dem Bauernhof der Hahnichs. Beim Frühstück überredet die Bäuerin Heiko, auf dem Hof zu bleiben und dort zu helfen, bis ihr Mann wieder gesund ist. Heiko freundet sich mit der stummen Trude an, der Tochter des Bauern.