Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Sorge um Martin

Max erfährt, dass sich seine Mutter um Martin sorgt. Er spricht mit ihm und rettet so die Situation. Die drei beschließen, nach Köln zu ziehen. Gerner will Herrn Steiner überreden, ihm das Stück Land zu verkaufen, das er noch braucht.