Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Michael wird an seine Vergangenheit erinnert.

Beatrice kehrt außergewöhnlich gut erholt von ihrer nicht ganz freiwilligen Reise zurück. Michael und Bernhard sprechen sich aus. Dabei kommt bei Michael längst Verdrängtes aus der Vergangenheit wieder zum Vorschein.