Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Jörg ist über Barbaras Geständnis fassungslos

Biedermann gewinnt Franks Vertrauen und wird als Strohmann für den Kauf des "Checkpoints" eingesetzt. Vanessa entschließt sich indes, Gerner von ihrem Verhältnis mit Frank zu erzählen. Jörg ist über Barbaras Geständnis fassungslos.