Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Chrissie wird von Nico an ihrem Geburtstag enttäuscht

Nico ist zutiefst betrübt, dass er Chrissies Geburtstag vergessen hat, und Chrissie macht aus ihrer Verletztheit keinen Hehl. Als sie jedoch von Nicos Bemühungen erfährt, einen Job für sie zu finden, glätten sich die Wogen.