Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Nataly bemüht sich, ihr Leben wieder zu ordnen

Nataly bemüht sich, ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen. Sie beginnt wieder, in der Bar zu arbeiten und schöpft Hoffnung für die Zukunft. Jörg unterstützt sie, und zwischen beiden kommt es zu einer ersten Annäherung.