Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Leon und Oliver geraten in der Disco aneinander
In einer Diskothek kommt es zwischen Leon und Oliver zu einem heftigen Handgemenge mit dramatischen Folgen. Sonja soll in Gerners Auftrag Jörg verführen. Sollte sie das nicht tun, bliebe ihr eigenes Atelier nur ein Traum.