Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Charlie macht Leon klar, dass die Flucht sinnlos ist

Bei einem Spielnachmittag wird Clemens wieder der Altersunterschied bewusst. Anna gehen seine Zweifel zunehmend auf die Nerven. Derweil macht Charlie Leon klar, dass die Flucht sinnlos ist, woraufhin er sich von der Polizei verhaften lässt.