Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Paula und Julia werden fast beim Bäume klauen erwischt

Paula und Julia haben Angst, vom Förster entdeckt zu werden. Mit einer Lüge schaffen sie es, Jonas zur übereilten Abfahrt zu bewegen, müssen ihm dann jedoch die Wahrheit beichten. Unterdessen versucht auch John, an neue Bäume zu kommen.