Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Hannes will seinen Kindern die Wahrheit offenbaren.

Nach dem Telefonat mit Emily plagt Hannes sein schlechtes Gewissen. Er erkennt, dass er seinen Kindern die Wahrheit nicht länger verschweigen kann. Leon und Henrik werden von Anni halbnackt auf die Straße gesetzt.