Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Emilys Duldsamkeit wird auf eine harte Probe gestellt
Gerner versucht, seine familiären Probleme bei einer Prostituierten zu vergessen. Emily muss nach dem Entzug ihren ersten Tag in einer neuen Klasse durchstehen. Nach Carolines zögerlicher Reaktion nimmt Tim seinen Heiratsantrag zurück.