Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Ein Zufall verhilft Emily zu einem Date mit Lenny

Lucy ist nach wie vor mit Philip verkracht und vergräbt sich zu Hause. Emily würde gern mehr Zeit mit Lenny verbringen, doch sie traut sich nicht, ihn anzurufen. Tayfun will Leon beim Backgammon eine Lehre erteilen.