Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Lenny fühlt sich von Caroline tief gedemütigt

Lenny ist am Ziel seiner Träume: Caroline will mit ihm schlafen! Doch dann macht die Aufregung ihm einen Strich durch die Rechnung. Lucy befürchtet, sie könne im Bett versagen. John steht vor einer schweren Entscheidung.