Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Vince: Zahnarzt-Panik!

Patrick sitzt in der Klemme: Gerner hält an dem Entschluss fest, dem ungeliebten Adoptivsohn zu helfen, anstatt ihn mit Geld abzuspeisen. Resigniert lässt sich Patrick auf Gerners Angebot ein. Tuner ist mit allem unzufrieden.